door Nikolaas Sintobin | aug 15, 2008
Op het feest van de hemelvaart van Maria bied ik u graag twee mooie marialiederen aan van Zuidamerikaanse medebroeders. U vindt hieronder zowel de oorspronkelijke Spaanse tekst als de Nederlandse vertaling. 1. “María mírame” van de heilige Alberto Hurtado...
door Nikolaas Sintobin | aug 11, 2008
Vandaag hebben we het feest van de heilige Klara gevierd. Merkwaardige vrouw. Op 18-jarige leeftijd besloot ze een comfortabel leven op te geven om, in het spoort van Franciscus van Assisi, een contemplatief leven te gaan leiden in radicale armoede.Ik las ooit een...
door Nikolaas Sintobin | jul 19, 2008
Het was een even vermoeiende als boeiende dag vandaag. De voorbije twee dagen heb ik een sessie gegeven voor een 100-tal leerkrachten en directieleden van onze drie Portugese colleges. Het was boeiend. Niets lijkt zo goed op een jezuïetencollege in Vlaanderen als een...
door Nikolaas Sintobin | jul 6, 2008
Vandaag hebben we een uitstapje gemaakt naar Sainte Anne d’Auray, het belangrijkste bedevaartsoord van Bretagne. Een grote basiliek met esplanade, heel wat kapellen en bijhorende gebouwen. Na het bezoek aan de basiliek ging ik even zitten, vlak bij de uitgang, naast...
door Nikolaas Sintobin | jul 4, 2008
Ik ben enkele dagen op verlof in Pen Boc’h, een klein bezinningscentrum van de Franse jezuïeten in de Golfe du Morbihan (Bretagne). Ik ben hier samen met Hervé, een bevriende medebroeder en enkele andere “compagnons”. De sfeer is heel “bon enfant”: rust, wandelen,...
